Александр Вершинин: «Наша задача – совершенствование услуг и инструментов поиска»


В 2009 г. в России появилась первая цифровая библиотека национального уровня – Президентская библиотека им. Б.Н. Ельцина. Взятый пять лет назад курс показал, что принятое решение было своевременным и необходимым: оцифровка архивных документов сегодня является приоритетным способом их сохранения и организации к ним доступа. Президентская библиотека за пять лет серьёзно выросла в масштабах, стала общероссийской сетевой структурой. О достижениях, инициативах и планах на будущее «УК» беседует с Генеральным директором Президентской библиотеки Александром ВЕРШИНИНЫМ.

— Александр Павлович, 27 мая Президентская библиотека им. Б.Н. Ельцина отметила пятилетний юбилей, с чем искренне поздравляем. Какими эти годы были для Вас и Вашего коллектива? Можно ли сказать, что период становления уже пройден?

— Спасибо за поздравления, кстати, в этот же день, пять лет назад, было зарегистрировано и юридическое лицо нашей организации, т.е. всё совпало – торжественное открытие и регистрация в качестве юрлица. Портал библиотеки заработал тоже 27 мая, но продолжалась большая организационная работа по созданию самого учреждения, потому что на тот момент, когда мы открывались, в штате было лишь пять человек.

Напомню, что у нашей библиотеки две основы: организационно-правовая и информационно-технологическая. Организационно-правовая – это национальный статус и сформированная масштабная договорно-правовая и учётно-методическая база, которых пять лет назад не было. Информационно-технологическая основа – это программно-аппаратный комплекс, который непрерывно модернизируется. Поэтому, как следствие, можно выделить два приоритетных направления нашей деятельности: первое – формирование общегосударственного хранилища важнейших документов по истории российской государственности, русского языка как государственного языка Российской Федерации. Второе направление – мы не просто храним эти документы, а пытаемся максимально широко обеспечить доступ к этим фондам.

За эти пять лет нам есть чем гордиться, и главное – это то, что мы успешно прошли этап становления. При этом старались сделать так, чтобы у нас возникали не просто отдельные проекты, а целые линейки проектов, которые привлекали бы новые творческие силы и, конечно, читателей. Надеюсь, нам это удалось. Гордимся и созданной командой, сегодня в ней уже более 250 высококлассных специалистов в области информационных технологий и библиотечного дела. Средний возраст наших сотрудников – 39 лет, треть – до 30 лет. Кадрами мы не разбрасываемся, хотя регулярно перестраиваем свои ряды.

Появились и свои традиции. Например, в День знаний 1 сентября наша библиотека открыта для новых студентов всех петербургских вузов. На следующий день к нам приходят курсанты военно-морских училищ. В октябре у нас проходит «интеграционный» форум, когда мы собираем представителей музеев, библиотек, архивов, вузов, чтобы обсудить и понять, как оптимально объединять наши возможности, чтобы эффективно использовать различные электронные ресурсы. В апреле – форум, связанный с правовым регулированием электронной среды. Кроме того, мы считаем важным поддерживать самые разные творческие инициативы. Начали с того, что организовали на портале проведение фотоконкурсов. Это не просто дань моде, но и способ собирать интересные фотодокументы. Стартовали с конкурса «Взгляд иностранца», посвящённого тому, как мы смотрим на заграницу и как иностранцы воспринимают нас.

Ещё один инициированный нами проект, который поддерживают Минобрнауки России и все субъекты федерации, – это Всероссийские школьные олимпиады «Россия в электронном мире».

Каковы на сегодняшний день фонды библиотеки? Какова динамика их пополнения? Как обеспечивается доступ к ресурсам?

— Напомню, что мы собираем только электронные копии. На май 2014 г. в наших фондах были 315 тыс. электронных единиц хранения, а если считать по количеству отдельных страниц, то это 34 млн отсканированных документов.

vershinin2

Отмечу, что единицы хранения – это не только книги. Сегодня у нас примерно половину фонда составляют книги, а другую половину – архивные документы, кино- и фотохроника. В работе по накоплению архивных документов участвуют библиотеки, музеи, вузы, киностудии, всё больше отмечаем активность частных лиц. До 40% нашего фонда занимают архивные документы. Наш территориально ближайший партнёр – Российский государственный исторический архив, работаем с Архивом Президента Российской Федерации, Государственным архивом Российской Федерации, Архивом внешней политики, другими государственными федеральными и региональными архивами.

Из-за рубежа мы тоже получаем электронные копии, и планируем усиливать эту работу. Мы давно думаем о том, что нам следует развернуть поиск либо редких, либо ценных документов, которые хранятся в разных коллекциях за рубежом, в том числе и в частных.

Что касается доступа, то абсолютно закрытых документов у нас нет. В читальном зале библиотеки вы можете ознакомиться со всеми нашими фондами без исключения. Если же иметь в виду удалённый доступ к документам на портале, то тут есть ограничения, во-первых чисто технические, а во-вторых, связанные с законодательством об авторском праве, согласно которому современные книги, защищённые авторскими правами, могут быть доступны только в помещениях библиотек.

Статистика по удалённому доступу такова: сейчас из 315 тыс. единиц хранения у нас на портале представлено более 110 тыс. К 2020 г. мы для себя установили показатель – 1 млн единиц хранения, из них половина должна быть доступна на портале.

— А какими коллекциями Вы гордитесь особенно?

— Отдельные документы я для себя не выделяю. Конечно, у нас есть и древние летописи. Например, Лаврентьевская летопись, которую мы сначала оцифровали вместе с РНБ и Эрмитажем, а потом сделали фильм о драматической истории А.И. Мусина-Пушкина, обер-прокурора Синода, благодаря которому эта летопись сохранилась, а не погибла в пожаре Москвы 1812 г. Конечно, это раритетное издание, но я хотел бы, честно говоря, гордиться всем нашим фондом. Поскольку мы во многом ещё производим оцифровку в массовом порядке, т.е. буквально цифруем целиком архивы, я надеюсь, что ещё многие раритеты скрываются в этой массе оцифрованных документов и в скором времени будут доступны широкому кругу читателей. Мы будем цифровать, например, архивное дело другого нашего обер-прокурора Синода – К.П. Победоносцева, который дольше всех занимал свою должность – юрист, цивилист, а ещё и государственник при этом. Конечно, это ценнейшие документы для исследователей и просто для любопытных читателей.

— Расскажите подробнее о портрете читателя и статистике посещения библиотеки.

— За пять лет мы уже получили определённое представление о категориях наших пользователей. Раньше мы рассчитывали на всех, исходя из принципа, что национальная библиотека – это фонд, который создаётся усилиями всего государства и народа и предназначен для всех. Но с учётом особой тематики и тех инструментов, которые используются для организации доступа к фонду, основным нашим пользователем является исследовательская молодёжь – это и студенты, и аспиранты. Конечно, оригиналы документов требуются и преподавателям, профессорско-преподавательскому составу самых разных учебных заведений.

vershinin4

Что касается конкретных цифр, то в 2009 г. были зафиксированы всего 117 тыс. посещений нашего портала, в 2010 г. – 276 тыс., в 2011 г. – 359 тыс. посещений. На 2012 г. пришлось 544 тыс. посещений. В прошлом году было уже 1200 тыс. посещений. И всего за четыре месяца нынешнего года – 600 тыс. посещений нашего портала, т.е. мы явно превышаем показатели прошлого года.

Характерны также ежедневные показатели посещаемости портала. В прошлом году мы только подошли к рубежу в 5 тыс. посещений в день, теперь эта цифра стала постоянной. Как ни странно, отток посетителей портала происходит в выходные дни: фиксируется цифра 3,5 тыс. посещений. Судя по всему, люди умственного труда у нас в выходные тоже отдыхают.

— Какие сервисы предоставляет библиотека читателям сегодня? Какие технологии обеспечивают доступ пользователей? С какими проблемами сталкиваетесь при хранении колоссальных объёмов информации?

— На портале перед нашими читателями открываются десятки миллионов страниц поиска. Это даёт колоссальные возможности для исследований. Напомню, что мы храним образы, электронные сканы, максимально приближенные к оригиналу. Я могу сказать и о другом, что является для нас задачей: нам постоянно нужно улучшать инструменты поиска и услуг, оказываемых в электронном хранилище или Интернете. Полнотекстовый поиск, к сожалению, нам ещё недоступен, потому что мы храним документы в виде фотографий, изображений. Вы знаете, что пока только ведётся работа по идентификации изображений в Интернете. Необходимость решения такого рода задач мы понимаем, нами уже сделаны соответствующие предложения на основании технических заданий, которые формулируют наши специалисты. Я думаю, что полнотекстовый поиск появится в ближайшее время.

Все фонды хранятся в нашем государственном электронном хранилище. Кроме того, мы обеспечиваем хранение документов в нашем резервном центре в Москве. Конечно, это одно из наших преимуществ: мы гарантируем сохранность электронных документов. В связи с этим мы давно уже не только сами цифруем документы, но также и принимаем материалы на хранение из других регионов. Президентская библиотека обладает современными компьютерами, память которых измеряется сотнями террабайт, но по мере того, как мы цифруем, а также принимаем на хранение документы из других учреждений, у нас постоянно возникает вопрос о необходимости расширения серверной памяти.

— Какова роль социальных медиа в развитии Президентской библиотеки?

— Наша библиотека представлена на Facebook и в других социальных сетях. Мы сознательно и целенаправленно пришли на эти площадки и думаем, как расширить там своё присутствие, как более грамотно информировать потенциальных пользователей о возможностях и сервисах нашего электронного хранилища. На сегодняшний день на своих страницах мы в основном представляем новости по формированию наших фондов, которые ежедневно обновляем. В дальнейшем хотелось бы также формировать группы друзей и единомышленников по культурно-просветительской и образовательной деятельности.

— Каково Ваше мнение о принятых изменениях IV части ГК РФ в отношении библиотечного дела? Станет ли библиотеке легче реализовывать её задачи?

— Поскольку мы работаем с Интернетом и электронным фондом, вопросы интеллектуальной собственности и авторского права у нас возникали всегда, но мы эти проблемы рассматривали как задачи, которые надо решать. Пока мы действуем либо локальным образом, заключая соответствующие договоры и получая лицензии от авторов, издательств, либо пытаемся идти более глобально, участвуя в законодательном процессе. Конечно, те изменения, которые в последнее время произошли в гражданском законодательстве, мы оцениваем достаточно позитивно. В некоторых случаях, с удовлетворением замечаю, сегодня законодатель идёт навстречу пользователям, расширяя то пространство, где можно знакомиться с новыми электронными продуктами и электронными копиями документов, которые раньше были менее доступны. Я всегда говорил, что мы в основном работаем с историческими документами, но очень нуждаемся в современных интеллектуальных ресурсах в электронной среде, к которым, к сожалению, доступ часто ограничен. Если мы оценим тираж современной научной литературы, то увидим, что эти источники едва ли могут быть доступны за пределами Санкт-Петербурга и Москвы, где они появляются в издательствах. Или, например, мы давно говорили о том, что одним из интересных и важных научных исследовательских ресурсов являются авторефераты диссертаций. Это тот случай, когда мы удовлетворены изменением гражданского законодательства, согласно которому электронные копии этих ресурсов можно будет получать в Глобальной сети.

— Президентская библиотека в течение пяти лет своего существования стала сетевой организацией с рядом филиалов в областных библиотеках России. Какова сегодня структура сети? Каковы планы по её развитию?

— За пять лет мы заключили 34 соглашения с субъектами Российской Федерации о создании в регионах центров доступа к хранилищу Президентской библиотеки. Это означает, что в регионе присутствует не только удалённый электронный читальный зал (УЭЧЗ), но и налажена координация между архивами, библиотеками и музеями. На сегодняшний день открыты почти 100 электронных читальных залов в разных учреждениях.

Мы также работаем и с зарубежными партнёрами, у нас 17 УЭЧЗ, открытых на базе российских центров науки и культуры. Заключены 14 соглашений с зарубежными партнёрами. Эту работу мы планируем активно расширять в ближайшие годы.

— Недавно появилась информация о том, что есть проект организации филиала библиотеки в Крыму. Прокомментируйте эту инициативу.

— Два новых субъекта будут теми территориями, где мы планируем создавать, как минимум, УЭЧЗ, как максимум – филиалы Президентской библиотеки. Информационные ресурсы в Крыму крайне необходимы, потому что восстановление российской государственности в регионе будет связано с большой работой по созданию соответствующей правовой базы, развитию русского языка. И тем, и другим мы непосредственно занимаемся. Нам, разумеется, будут интересны также и информационные ресурсы, которые исторически накапливались в Крыму. Не менее любопытно оценить и те ресурсы, которые были собраны за последние 20 лет.

— Как позиционирует себя библиотека на образовательном ландшафте?

— Помимо того, что мы открываем свои УЭЧЗ в вузах и предоставляем доступ к фондам, активно работаем со студентами, есть немало проектов, которые библиотечными не являются, но находятся в сфере образования. Мы уже четыре раза проводили Всероссийскую школьную олимпиаду «Россия в электронном мире», в которой участвуют почти все субъекты Российской Федерации. Начали с олимпиад по истории, продолжили олимпиадами по обществоведению и русскому языку. Это огромная работа, в которой принимают участие тысячи школьников.

Начали проводить урок Конституции – это тоже образовательный проект. Причём, это не аудиторное занятие для школьников, мы приглашаем их на мультимедийную экскурсию по всем нашим помещениям и фондам, выставкам. Более 80 школ прошли через Президентскую библиотеку благодаря этому научно-образовательному проекту.

На площадках библиотеки проводится немало российских и международных форумов, конференций, вебинаров, онлайн-трансляций круглых столов по наиболее актуальным темам. Так, в июне состоялся международный юридический форум. Кстати, во время этого форума уже постоянно проводится съезд учителей права и обществознания, обществоведения.

— За счёт каких дополнительных сервисов и услуг развивается библиотека?

— Начну с того, что у нас есть обширная договорно-правовая база, которая позволяет нам сегодня сотрудничать с самыми разными людьми и организациями. На сегодняшний день 200 субъектов – от государственных организаций до частных лиц – передали нам свои информационные ресурсы для хранения и организации к ним доступа у нас в хранилище, в читальных залах или на портале.

vershinin3

Ещё одно направление, по которому мы работали с самого начала, – аудиовизуальная деятельность. Мы обладаем прекрасной студией и аппаратным комплексом. Практически все свои мероприятия мы фиксируем аудиовизуальным способом. Что касается съёмок или производства документальных фильмов, то у нас есть и операторы, и режиссёры, и соответствующие темы. Фильмы снимаются либо для каких-то конкретных мероприятий, либо по результатам организации выставок. Учитывая тот факт, что учебно-методических мероприятий на базе Президентской библиотеки проходит очень много, сейчас мы приступили к съёмке учебных фильмов. Поэтому аудиовизуальное направление нашей информационной деятельности очень востребовано, а нам остаётся лишь обеспечить соответствующий уровень этих услуг. С этой целью на площадках Президентской библиотеки уже два года мы проводим Киноклуб, который стал, по сути, мультимедиаклубом. Здесь мы обсуждаем не только тематические вопросы, интересные биографии, события, которые могут стать предметом документального кино, но и стремимся приглашать на заседания Киноклуба специалистов, экспертов, которые говорят о том, как создаётся кино, как оно демонстрируется, транслируется в цифровую эпоху.

Кроме всего прочего, мы регулярно проводим экскурсии для горожан. Они организуются как по линии туристических агентств, так и в инициативном порядке. Обычно, чтобы организовать экскурсию для кого-то, нам достаточно получить заявку. До сих пор у нас не было отказов кому-либо на посещение Президентской библиотеки в ходе экскурсий, наших выставок или мероприятий, которые мы проводим.

— Александр Павлович, возвращаясь к аудиовизуальной деятельности: некоторое время назад в СМИ прошла информация о Вашем проекте оцифровки шумов и звуков. Расскажите о нём подробнее.

— Действительно, на Санкт-Петербургской киностудии документального кино мы нашли интересный фонд шумов, звуков. Это звуки прошедшего времени, они сохранены пока только на обычной магнитной ленте. Для того чтобы обеспечить доступ к этим звукам, шумам, а значит и к той эпохе, надо для начала понять, что это за материал, описать его, а затем с помощью наших инструментов оцифровать и представить для всеобщего доступа. Это не только исторические документы, но и очень интересный, практически значимый материал для создания новых аудиовизуальных продуктов или исторических фильмов, радиопередач, постановок. Он может быть использован и в современных экскурсах в историю. Искренне надеюсь, что проект будет реализован.

— Какие проекты, посвящённые Году культуры в России, реализует Президентская библиотека? Что запланировано на 2015 г. – Год литературы?

— Мы активно работаем по различным направлениям, сотрудничаем с Министерством культуры РФ. В Президентской библиотеке проводились заседания организационного комитета Международного петербургского культурного форума, наше учреждение интегрировано в федеральные и региональные проекты, связанные с просвещением и организацией максимального доступа к лучшим фондам отечественных музеев. Проведена серьёзная работа с Государственным Эрмитажем по представлению в фондах электронных копий Галереи героев Отечественной войны 1812 г. В 2014 г., ознаменованном 100-летием Первой мировой войны, Президентская библиотека проводит масштабную оцифровку картин, созданных группой художников-баталистов на полях сражений. Эти произведения практически никто не видел, между тем, на них изображены и окопная правда, и портреты георгиевских кавалеров. Надеемся не только сделать эти материалы достоянием с помощью информационных технологий, но и включиться в поиск родственников людей, изображённых на портретах. Эту работу библиотека проводит под эгидой Российского исторического общества, отделение которого создано в Санкт-Петербурге. Сейчас ведутся работы по оцифровке коллекций Государственного Русского музея, связанных с историей развития искусства, неразрывно сопряжённого с государственным развитием. В Комиссии при Президенте РФ по культуре и искусству, как вы знаете, сейчас активно обсуждаются Основы государственной культурной политики. Наша цель – создать такую общественную атмосферу, при которой уровень культурного развития человека станет условием социальной, профессиональной и нравственной состоятельности. Для этого важно в хорошем смысле пропагандировать отечественную культуру, литературу.

К Году литературы подготовка уже началась, впрочем, такая работа у нас ведётся постоянно. В фондах библиотеки есть уникальные книги о творчестве, биографиях русских классиков. Мы работаем со Всероссийским государственным мемориальным музеем А.С. Пушкина, музеем-заповедником «Михайловское», другими профильными организациями и коллегами. Передали специалистам уникальные материалы – переписку Николая I и А.Х. Бенкендорфа о Пушкине. Сейчас ведётся подготовка мультимедийного урока для школьников по русской литературе, планируем сделать его интересным и полезным. Думаем над темой «крылатые фразы русских писателей», а это же огромный кладезь! В том, что школьники придут и заинтересуются, сомнений нет: у нас проводился мультимедийный урок Конституции, его посетили около 3 тыс. учащихся общеобразовательных школ Санкт-Петербурга и Ленинградской области. К 2015 г. планируем также предложить посетителям наших читальных залов прижизненные издания произведений русских писателей-классиков.

— Каковы Ваши читательские предпочтения по жанрам и форматам?

— По долгу службы и из любви к книгам читаю достаточно, причём сейчас всё больше держу в руках ноутбук, чем бумажные книги. Чтение – это то, что начинается с детства, а тогда я любил морские приключения и энциклопедии, интерес вызывала фантастика. Затем к ним присоединились учебники, книги по юриспруденции. Но мне приходилось и немало писать самому, таким образом аккумулировать знания и свой опыт. Думаю, что чтение не является самоцелью человека, и дело не только в том, какая книга – бумажная или электронная. Мы читаем, чтобы получать новые знания, это основная цель общения с литературой. И её мы ставим при работе с читателями Президентской библиотеки.

vershinin5

NB!

Александр Павлович ВЕРШИНИН, Генеральный директор Президентской библиотеки им. Б.Н. Ельцина. Доктор юридических наук, профессор, член Учёного совета ЮФ СПбГУ.

Фото предоставлены пресс-службой Президентской библиотеки им. Б.Н. Ельцина


Рубрика: Действующие лица

Год: 2014

Месяц: Июль/Август

Теги: Александр Вершинин